Fritten&Fax

Android · Comparatif

Outil de travail ou outil multifonction ?

Deux applications, deux vocations : Fritten&Fax pour Android est l’outil de travail pour le fax. Softstringsphone Pro est l’outil multifonction autour du téléphone – avec espace fax, outils PDF et assistant IA. Les deux fonctionnent avec Fritten&Fax pour Windows.

Les deux applications

L’outil de travail

Fritten&Fax pour Android

Centré sur le fax : numériser, vérifier, envoyer un document – via la FRITZ!Box ou en SIP, même sans aucune box. Avec Pro, le mobile reçoit lui-même les fax et permet d’y effectuer des recherches grâce à la reconnaissance de texte.

Pour ceux qui faxent des bons de livraison, des commandes et des formulaires en déplacement – en tournée, sur le chantier ou en télétravail.

  • Fax en CAPI ou en SIP, même sans FRITZ!Box
  • Reconnaissance de texte et recherche (Pro)
  • Pro et Business avec la clé du PC
  • Mobiles d’entreprise par MDM (Business)
Disponible sur Google PlayDisponible sur Galaxy Store

En savoir plus – Fritten&Fax pour Android

L’outil multifonction

Softstringsphone Pro

Le téléphone de votre FRITZ!Box sur votre mobile – avec sous-titres en direct, notes d’appel et un filtrage des appels qui interroge d’abord les appelants inconnus. S’y ajoutent un espace fax et dix outils PDF.

Pour ceux qui téléphonent avec leur mobile sur leur numéro fixe et veulent réunir fax, PDF et notes dans une seule application.

  • Téléphone en CAPI et en SIP, avec TLS et SRTP pour les opérateurs SIP
  • Sous-titres, notes et assistant sur l’appareil
  • Espace fax via la FRITZ!Box ou en SIP
  • Gratuit, sans publicité
Disponible sur Google PlayDisponible sur Galaxy Store

En savoir plus – Softstringsphone Pro

En détail

Les différences en un coup d’œil

Comparaison de Fritten&Fax pour Android et de Softstringsphone Pro
FonctionFritten&Fax pour AndroidL’outil de travailSoftstringsphone ProL’outil multifonction
Envoyer des fax via la FRITZ!Box (CAPI)inclusinclus
Envoyer des fax en SIP, même sans FRITZ!Boxinclusinclus
Recevoir des faxMémoire fax de la box ; réception directe en CAPI et en SIP dès ProMémoire fax de la box ; réception directe en CAPI sur le Wi-Fi local ou en SIP
Reconnaissance de texte et recherche dans le texte des faxdès Pronon inclus
Scanner de documentsScanner des services Google Play, jusqu’à 20 pagesScanner maison : bords, coins, redressement, filtres
Modifier des PDFFaire pivoter, trier, remplir, signer des pagesDix outils : fusionner, scinder, compresser, signer…
Téléphonersortant, en CAPI ou en SIPentrant et sortant, plein écran sur l’écran de verrouillage
Sous-titres en direct et notes d’appelnon inclusinclus
Filtrage des appels et commandes vocalesnon inclusinclus
Avec le PC (compagnon)Association dès Free ; faxer via le PC et réception du PC avec ProAssociation dès Free ; faxer via le PC et réception du PC avec Pro sur le PC
LicenceFree, Pro, Business – clé du PCgratuit, sans licence
PublicitéFree : petite bannière, jamais pendant l’envoi d’un fax ; Pro : aucuneaucune
Mobiles d’entreprise par MDMBusinessnon inclus
Langues de l’interfaceAllemand, anglais, français, espagnolAllemand, anglais, français, espagnol
Services Google Playpour le scanner, la reconnaissance de texte et le code QRnon nécessaires

Aide au choix

Trois questions pour trouver la bonne application

Avez-vous une FRITZ!Box avec fonction fax ?

Oui : Les deux applications faxent par son intermédiaire.

Non : Les deux applications faxent aussi en SIP, directement via votre opérateur.

Souhaitez-vous téléphoner avec votre mobile sur votre numéro fixe ?

Oui : Softstringsphone Pro est conçu pour cela – avec sous-titres et filtrage des appels.

Non : Fritten&Fax pour Android suffit amplement.

Devez-vous pouvoir effectuer des recherches dans les fax reçus ?

Oui : Fritten&Fax pour Android avec Pro reconnaît le texte sur le mobile.

Non : Les deux applications affichent la mémoire fax de votre FRITZ!Box.

Les deux ensemble ? Aucun problème : les applications peuvent être installées côte à côte. Beaucoup utilisent Softstringsphone Pro pour téléphoner et Fritten&Fax pour Android pour le fax au quotidien.

Essayer gratuitement

Les deux applications sont gratuites dans le store. Essayez celle qui correspond le mieux à votre quotidien.